Der König: Der ewige Monarch wurde in eine andere Kontroverse eingefasst.
Das Drama zeigt zwei parallele Universen: eine mit einer Demokratie, die dem modernen Korea ähnelt, und eines, das ein alternatives Universum ist, in dem Korea ein von einem Monarch regierten Reich ist. Kaiser Lee Gon ( Lee Min ) und Detective Jung Tae Eul ( Kim Go Eun ) arbeiten zusammen, um diejenigen zu schützen, die sie lieben, und das Portal zwischen den beiden Welten zu schließen.
Zuvor wurde das Drama kritisiert, weil er anscheinend Bilder von Gebäuden verwendet hatte, die japanischen Tempeln ähnlich sind und gleichzeitig das fiktive koreanische Reich darstellen. Einige Zuschauer sahen auch Ähnlichkeiten zwischen dem kaiserlichen Siegel für das fiktive koreanische Reich und dem wahren kaiserlichen Siegel Japans.
Eine weitere Kontroverse brach in Episode 6 aus, die eine Marineschlachtszene zwischen dem koreanischen Reich und Japan enthielt. Es wurde darauf hingewiesen, dass die japanischen Kriegsschiffe mit japanischen Flaggen im Design den aktuellen koreanischen Kriegsschiffen ähnlich waren.
Diese Kontroverse kann im Kontext der langen Geschichte des Konflikts zwischen Korea und Japan besser verstanden werden. Die modernen negativen Gefühle über das Land sind oft mit Japan verbunden, das Korea 1910 zu seiner kaiserlichen Kolonie zu seiner kaiserlichen Kolonie macht, was zu weiteren Themen wie Japans Einsatz von Koreanern als Zwangsarbeiter und Comfort-Frauen (sexuelle Sklaven) während des Zweiten Weltkriegs führte. Ein aktueller Handelsstreit zwischen den beiden Ländern hat auch die Feindseligkeit zwischen den Nationen verstärkt. Offensichtliche Darstellungen einer fiktiven koreanischen Geschichte, die von der japanischen Tradition beeinflusst zu sein scheint, sind daher zu einer Kontroverse geworden.
Am 6. Mai veröffentlichte The King: Eternal Monarch eine Aussage von Producing Director (PD) Baek Sang Hoon, die wie folgt liest:
Dies ist Baek Sang Hoon, der PD des Königs: Eternal Monarch.
Es gab eine Menge Kritik in Episode 6, die am 2. Mai aufgrund einer Marineschlachtszene zwischen dem fiktiven koreanischen Reich und Japan ausgestrahlt wurde. In der Kritik geht es um die Ähnlichkeit zwischen den japanischen Schlachtschiffen, die unter Verwendung von 3D -Modellierung und CGI und den derzeit vorhandenen koreanischen Schlachtschiffen bearbeitet wurden.
Als Regisseur entschuldige ich mich aufrichtig dafür, dass ich diese Kontroverse verursacht habe, unabhängig vom Grund.
Aber ich kann Ihnen sagen, dass wir nicht beabsichtigt haben, unsere koreanischen Kriegsschiffe eine japanische Flagge zu setzen oder die Zuschauer in die Irre zu führen, unsere koreanischen Kriegsschiffe als japanische Kriegsschiffe zu verwechseln.Zunächst planten wir, die Szene in Korea um Mitte Januar zu filmen und Open-Source-Referenzmaterialien zu verwenden. Wir haben uns darauf vorbereitet, die für CGI -Effekte erforderlichen Materialien im japanischen Teil Ende Januar in Übersee zu filmen, und planten, Materialien zu kaufen und die 3D -Bearbeitung für die unvollständigen Teile zu verwenden.
Aufgrund von Covid-19 wurde es jedoch unmöglich, nach Übersee zu schießen, und die verlängerte Covid-19-Situation machte es jedoch unmöglich, im Inland zu schießen. Am Ende haben wir Szenen verwendet, die sich auf die Akteure sowie Open -Source -Ressourcen, bezahlte Videoreferenzmaterialien und 3D -Bearbeitung konzentrieren.
Da ich jedoch kein Experte [in Kriegsschiffen] bin, erkannte ich die spezifischen Merkmale von Kriegsschiffen, die sich ähnlich aussehen, nicht und obwohl ich jedes Detail der tatsächlichen Daten hätte überprüfen sollen, habe ich den Fehler gemacht, die Daten hauptsächlich basierend auf dem Storyboard auszuwählen.
Obwohl wir uns mit einem Konflikt zwischen einem fiktiven koreanischen Imperium und Japan befassten, waren wir immer noch selbstgefällig und hätten Experten den Inhalt überwachen müssen, um mögliche Fehler im Voraus zu verhindern.
Ich entschuldige mich aufrichtig dafür, dass ich den Zuschauern Unbehagen verursacht habe, weil ich den Wunsch, die unvollständigen Teile mithilfe der aktuellen Situation und der Zeitmangel als Ausrede auszugleichen zu wollen, sowie meine Selbstzufriedenheit, nicht jedes Detail zu überprüfen, auch wenn ich hätte tun sollen.
Als Bürger, der die Geschichte unserer Nation versteht, verspreche ich in Zukunft, alle Details sorgfältig aufmerksam zu machen. Noch einmal, ich entschuldige mich.
Ich verspreche auch, die kontroversen Szenen zu überarbeiten, in denen [die japanischen Kriegsschiffe] so bald wie möglich den koreanischen Kriegsschiffen ähnlich aussehen, damit sich die Zuschauer nicht unwohl fühlen, wenn sie im In- und Ausland nach Rüsten und VOD-Inhalten und im Ausland beobachten.
Quelle ( 1 )
